ابن مراد ، بدون تاريخ ، فى 174 ورقة ، مسطرتها 15 سطرا ، فى 21 * 15 سم . تتقدمها رسالة فى الوقوف ، رواية عن عاصم . [ 3 قراءات فارسى طلعت ] 1850 - كنز اللغات : تأليف محمد بن عبد الخالق بن معروف المتوفى سنة 880 ه . ألفه موشحا باسم السلطان محمد كيا ابن ناصر كيا من سلاطين گيلان ، و ترجم فيه أهم كلمات اللغة العربية إلى الفارسية ، باعتبار الأول و الآخر ، و فرق الأفعال ، و المصادر فى كل باب . أوله : ابتداى هر سخن آن خوب‌تر در هر مقام * كه بود با حمد معبود خداى پاك‌نام جواهر كنوز لغات حمد و ستايش . . الخ . - نسخة مخطوطة فى مجلد ، بقلم تعليق ، به خط مير رضى فريكنارى ، تمت كتابة فى 22 شوال سنة 1048 ه ، فى 290 ورقة ، مسطرتها 23 سطرا ، فى 5 ، 29 * 20 سم . [ 24 لغة فارسى ] 1851 - نسخة أخرى من المجلد الثانى من الكتاب المذكور فى مجلد ، بقلم فارسى معتاد ، به خط ابن عاشور مكى رشيد بواناتى ، تمت كتابة يوم الأربعاء 10 ذى القعدة سنة 1133 ه ، فى 70 ورقة ، مسطرتها 26 سطرا ، فى 28 * 18 سم . بها تقطيع و ترقيع و أكل أرضة . [ 5 لغة فارسى طلعت ] 1852 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، بقلم نسخ معتاد ، بدون تاريخ ، فى 368 ورقة ، مسطرتها 20 سطرا ، فى 29 * 19 سم . [ 9 لغة فارسى طلعت ] 1853 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، الورقتان الأولى و الثانية مجدولتان و مذهبتان ، بقلم عادى ، بدون تاريخ ، به خط محمد مهدى بن محمد حسين ابن تيمور حسن بن سلطان حسن ، تمت كتابة سنة 1075 ه ، فى 226 ورقة ، مسطرتها مختلفة ، فى 22 * 5 ، 17 سم . [ 11 لغة فارسى طلعت ] 1854 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، بقلم عادى ، به خط ابن حاجى حيدر محمد رضا القارى حافظ الحرم المحرم ، تمت كتابة فى ربيع الآخر سنة 1094 ه ، فى 461 ص ، مسطرتها 15 سطرا ، فى 25 * 19 سم . [ 34 معاجم فارسية تيمور ]